José Carrasco
Vivirás para siempre
8 de Septiembre de 1988
(Reportaje publicado en No.157 de ANALISIS)
Homenaje en el Segundo Aniversario de tu Crimen
No a la impunidad para quienes te asesinaron
No quisiéramos porque Pepe Carrasco debería estar con nosotros.
Acompañándonos en el trabajo, con ese debordante optimismo con que llegó a trabajar a Revista ANALISIS en 1984. Pero, con dolor e indignacion, hoy debemos recordar otra vez la fatídica fecha en que fue asesinado.
Este 8 de Septiembre se cumplen dos años desde que José Carrasco, nuestro amigo y nuestro colega, fuera secuestrado de su hogar y luego cobardemente acribillado por un comando que actuó en la mas completa impunidad. Es inevitable admitir que en esa madrugada de horror segaron la vida de un hombre que era de esos imprescindibles e irremplazables. Pero a dos años de su crimen también es nítido y rotundo el aprender con alegría que quienes lo mataron no sabían que hombres como Pepe nunca mueren. Y que esto no es sólo una frase sino una constatación cotidiana.
Por eso, aunque hoy conmemoramos su partida, su muerte en esa madrugada brutal, queremos mas que nada recordar su vida. Porque Pepe está con nosotros. Con su ejemplo, con su pasión por la vida, con su valentía inclaudicable. Y es ese recuerdo, ese legado, el que nos da la fuerza - aún en los momentos mas duros, como los que hoy vive la prensa libre en nuestro país - para seguir luchando por el inviolable derecho a la dignidad. Por eso Pepe esta vivo. Y a ese Pepe queremos recordar en esta fecha luctuosa. Al hombre que nunca transó valores esenciales y que nos acompaña, enseñandonos a diario la dignidad.
Hoy los invitamos a transformar este segundo aniversario de su crimen en momento de esperanza y no de tristeza. En un momento de reflexión y no de derrota. Un momento para unir voluntades y construir las madrugadas de luz por las que lucho Pepe. Y para que nunca vuelvan a repetirse las madrugadas de horror en nuestro país.
8 de Septiembre de 1988.
Analisis
Asesinato de José Carrasco:
Habla miembro de Comando "Septiembre Once"
Al Comando "Septiembre Once" se lo conocia por amenazas que hizo en multiple murallas santiaguinas antes de los crimenes de septiembre pasado: frases como: "muerte a los rojos", "a matar comunistas" las firmo con su sigla S/11.
La ligazon entre esos rayados y los asesinatos de Jose Carrasco, Abraham Muskatblit, Gaston Vidaurrazaga y Felipe Rivera, se establecio el 12 de septiembre. Cuando los cuatro asesinatos eran aun una brutalidad incapaz de aceptarse, una voz masculina llamo a las agencias de noticias. Friamente informo que el "Comando Septiembre Once" era el autor de la matanza cometida en las madrugadas del 8 y 9 de ese mes y justifico su proceder con la Ley del Talion: "Cinco fueron los muertos del atentado al presidente Augusto Pinochet, cinco seran los muertos por cada escolta asesinado".
La noticia, que entonces aparecio escuetamente en la prensa, confirmo lo que era una creencia masiva. Tambien dejo sin asidero la version del Gobierno, que intento explicar lo inexplicable: los Ministros del Interior, Ricardo Garcia, y de Secretaria General de Gobierno, Francisco Cuadra, habian asegurado que los asesinos correspondian a "una purga entre grupos marxistas", relacionada con "el fracaso de atentado".
La probable quinta victima del Comando - el abogado Luis Toro, de la Vicaria de la Solidaridad - logro desbaratar su secuestro gracias a la ayuda de sus vecinos y a una voz que le advirtio telefonicamente lo que le ocurriria. Los sujetos debieron arrancar incluso despues de haber entrado al patio de la casa de Toro y de haber forzado puertas. Despues de ese "trabajo" frustado, que sin muchas dudas se atribuyo al Comando criminal, este dejo de operar, al menos con su "firma".
Reaparecion el 31 de diciembre pasado. Como para que no se fuera a creer que estaba inactivo y tal vez queriendo darle un macabro simbolismo a su accion, el Comando cerro el ano 1986 con un asalto a una sede diplomatica. Quizas tambien la idea era mostrar el poder e impunidad de que goza, ya que el local del Comite Intergubernamental de Migraciones, CIM, fue invadido a plena luz del dia por un grupo de civiles armados. Estos estuvieron por mas de tres horas revisando archivos y sacando informacion precisa. Actuaron con una brutalidad ya conocida, golpeando incluso a mujeres, y sin importarles que el lugar estuviera lleno de publico. Con un fuero insospechado, los hombre, finalmente, pintarrajearon las paredes del CIM con una variante de su firma: "Frente Nacionalista Anticomunista Once de Septiembre".
Como en septiembre, la accion causo conmocion. Esta vez el tipo de organizacion vejado llevo la protesta a otras esferas. El directivo maximo del CIM, Giacinto Maselli, viajo a Chile a exigir explicaciones, "porque se ha violentado, en todo el sentido de la palabra, a las personas alli presentes y se ha violado la inmunidad diplomatica". El Gobierno le dio excusas: "Esto es condenable y deleznable", "es inaudito que se use la fecha once de septiembre para una accion de ese tipo" dijeron personeros del Regimen. Felizmente, en su ultima accion del ano el grupo hizo una distincion: no dejo muertos en el camino.
A cuatro mese de los asesinatos de militantes, los cuatro de izquierda, parece haber buenas pistas. Al menos sobre un grupo que se da el mismo nombre. El problema es el de siempre: hasta donde podra llegar la investigacion. Por otro lado, el amordazamiento a la prensa durante el Estado de Sitio impidio toda difusion de esos datos. ANALISIS entrega en forma exclusiva los documentos que habria servido de base para que el ministro en Visita, Aquiles Rojas, quien investiga los asesinatos, indagara sobre las posibles o ninguna vinculaciones entre el comando que se atribuyo los asesinatos y el que fue procesado por la justicia militar hace tres anos.
NUEVA CONFESION DE EX AGENTE
La informacion, inesperada y clave, que tendria el juez Rojas habria tenido interes en Fuentes Ciscutti luego de conocer una confesion que este hizo dsde la carcel. ANALISIS tuvo acceso a este documento.
Ensu confesion, Fuentes Ciscutti senala que la hace "sin presion alguna y frente a los acontecimientos que vive el pais". La dirige a la "Cruz Roja Internacional, Comite Internacional de Derechos Humanos, Embajadas de Francia e Italia y Arzobispado de Santiago".
Consta que lo dicho por Fuentes en su confesion coincide con la informacion que primeramente entrego el FPMR. Tambien ha trascendido que Fuentes la habria ratificado plenamente ante el juez Rojas. Es decir, que el Comando Septiembre Once es "un escuadron antiterrorista de infiltracion, fuente de contrainteligencia, formado por civiles, oficiales militares de planta y oficiales de reserva pertenecientes a las siguientes unidades: Regimiento Arsenales de Guerra; Regimiento Tacna, Centro de Inteligencia Nacional del ejercito, CINE, Central Nacional de Informaciones". Que las misiones del grupo serian "reunir informacion de inteligencia-conexion" sobre distintos grupos sociales y una "operacion silencio" dirigida a "politicos, universitarios y prensa".
Fuentes Ciscutti relata tambien su trayectoria y los origenes del Comando que integro: "En el tiempo de la Unidad Popular fui integrante del MAPU en la Universidad de Punta Arenas. Despues del pronunciamiento militar fui reclutado por el Ejercito en el Departamento Cirma, dependiente de la Quinta Division, donde presencie los arrestos de mas de 50 personas (…). Tambien me toco estar en el Regimiento No.2 Caupolican, Porvenir y Tierra del Fuego, en el chequeo y control de presos politicos (…). En los anos 74 ingrese a la Escuela del Ejercito de San Bernardo y en el ano 75 fui designado en la Escuela de Suboficiales del Ejercito, en el curso de Combatiente Especial para Comando de Infanteria y Fuerza Especiales, en la unidad de fusileros. El director del plantel era Osvaldo Hernandez Pedreros (…). Faltando 25 dias para mi graduacion, me retire en forma voluntaria, regresando a Punta Arenas. Fui detenido por el Servicio de Inteligencia, me preguntaron el porque de mi retiro, pero como mi padre era militar Y Jefe de Control de Armas y Explosivos del Cuartel general de la Quinta Division del Ejercito, fui dejado en libertad al quinto dia (…). Fui a Buenos Aires por algunos meses (…). Al regresar a Chile, estudie mi profesion actual en Santiago, Tecnico Ortopedista, perito estetico terapista con mencion en Tanatologia, 'Medicina Legal'.
"En 1979, frente al conflicto limitrofe con Argentina, fui llamado al servicio activo como oficial, enviandoseme a la zona fronteriza de la Patagonia Austral. En 1980, el Ejercito me ofrecio, a traves de la CNI, si queria trabajar en la Clinica de la CNI de Avenida Republica 517, lo que no acepte y me dedique a trabajar en forma privada. En 1982, ingrese al Regimiento Tacna, al curso AOR de reserva, como paramedico, donde se preparaban los cursos de represion que actuan en las calles, poblaciones y universidades (…). En 1983, el Servicio de Inteligencia Militar me solicito que deberiamos formar un Comando Anti-Subversivo cuyo nombre seria 'Comando Septiembre Once' o 'Comando Once de Septiembre' (…).
Al referirse a su participacion en este grupo, Fuentes Ciscutti anade: "Dentro de la programacion nos comunicabamos con nuestros enlaces al telefono 592020, de la Escuela de Inteligencia San bernardo. Como no podian figurar militares de planta en el Ministerio y el comando dependeria del Ministerio del Interior, fui elegido como Capitan del Comando y Jefe de Operaciones de Enlace entre el Ministerio del Interior y el Ejercito (…). El escuadron tenia como mision el control de personas, parroquias, grupos religiosos, universitarios, dirigentes politicos, poblacionales. Para estos efectos se contaba con el conocimiento del asesor del Ministerio del Interior, abogado Hugo Ortiz y sus secretarias Paulina y Ximena, ademas del jefe de la Presidencia, coronel Morgado (…). Durante las noches (el comando) detuvo y secuestro a numerosas personas, trasladandolas al Regimiento Escuela de Pracaidistas de Peldehue (…) (Tambien) recibio la orden de interrogar y torturar sicologicamente a la sicologa Andrea Hales (…).
Fuentes tambien da detalles de los medios con que contaba el comando: "un Ford Corcel color rojo, conducido por el teniente Hugo Hurtado Latorre. En su interior iban dos fusiles ametralladoras marca UZI, dos granadas de fabricacion espanola, cuatro granadas lacrimogenas para dispersar multitudes, una pistola marca Walters, una bengala de fabricacion espanola, una baliza de color rojo, ademas de un mapa con el area de todas las unidades, mas un radio trasmisor. El segundo vehiculo era un Suzuki utilitario con las mismas armas".
Finalmente, el agente arrepentido nombra a doce miembros del Comando, entre civiles y oficiales del Ejercito.
DIFICIL INVESTIGACION
A pesar de contar con estos antecedentes, el ministro Aquiles Rojas no ha podido llegar a ningun resultado que esclarezca los hechos cometidos por le Comando Septiembre Once que actuo en septiembre pasado. Ello porque lo que el ha solicitado o que le han pedido los abogados querellantes ha tenido resultados insolitos.
Como la respuesta que dio la jefatura de la Zona en Estado de Sitio cuando los abogados del caso Carrasco - Carmen Hertz y Jaime Hales - pidieron la nomina de vehiculos con salvoconductos que circularon en la madrugada del lunes 8 de septiembre: "No se puede entregar esa informacion por razones de 'orden practico' ". Cuando se requirio la lista de carabineros que habian estado de guardia en la Tenencia de El Salto, por donde necesariamente debieron pasar los dos autos en que se movilizaba el grupo que secuestro al periodista de ANALISIS, la respuesta fue del mismo tipo: Se entrego la lista del personal que estuvo de turno la noche antes del crimen.
De la treintena de diligencias pedidas, otras son: citar a declarar al ministro Francisco Javier Cuadra para que explique porque aseguro que las cuatro muertes eran producto de "purgas marxistas"; oficiar al Registro Civil para que entregue nomina completa de vehiculos Datsun Stanza, Toyota 1.6 - automovil - y furgones utilitarios Subaru, ya que esos son los autos identificados en los cuatro secuestros; citar al personal de la Tenencia de El Salto que estaba con posterioridad de las cinco de la manana y hasta el mediodia del lunes 8 de septiembre para que declare sobre la oportunidad y forma en que se enteraron de la presencia del cadaver de Jose Carrasco en el sector; oficiar a Investgaciones para que diga la razon por la cual no se tomo contacto con la familia del periodista una vez que se determino su identidad mediante el procedimiento de huellas dactilares.
Los abogados que patrocinan las querellas por los cuatro homicidios calificados esperan que llegue el momento en que las respuestas a las multiples preguntas vayan mas alla de la conclusion a la que llego la "Brigada Especial" creada por Investigaciones: "Las muertes fueron por balas y por accion de terceros" … Porque como senalaron Jaime Hales y Carmen Hertz en un escrito presentado al ministro Rojas, llegar a otra conclusion no parece ser dificil: "El mas elemental raciocinio nos debe llegar a concluir que los asesinos deben ser buscados entre personas afectas al regimen imperante, muy fanaticas o dispuestas a cumplir sin bacilar cualquier orden, preparadas para actuar y dar muerte a seres humanos con bastante facilidad". Fueron incluso mas explicitos: "El grupo de facinerosos no solo estaba integrado por personas que tiene simpatia en grado de fanatismo a las actuales autoridades politicas del pais, sino un grado de autoridad que les asegura el desplazamiento expedito a traves de la ciudad. Es decir, quienes cometieron estos crimenes eran portadores de salvoconductos o eran personas de aquellas que no los necesitan para desplazarse".
O como lo senalo Hales a ANALISIS: "Es claro que era mas dificil encontrar a los culpables de esos asesinatos que a quienes participaron en el atentado al general Pinochet. Sabemos donde se los encontraba, podemos presumir su rol de pagos, conocemos el poder que tienen. Pero mientras no haya voluntad de la autoridad policial, administrativa y militar, no se conoceran sus nombres, que es lo unico que falta". Concluyo: "No basta con un buen juez. Hay que tener un buen aparato investigador, y no lo hay. Pero ello tampoco basta, hay que tener investigadores con voluntad.
(Reportaje publicado en Revista ANALISIS No.157 despues de levantarse el Estado de Sitio de 1986).
"Era uno de los imprescindibles"
A Pepe lo secuestraron en presencia de su mujer, Silvia Vera, y de sus hijos Ivan, de 16 anos, Luciano, de 14, y Alfredo, de 12 anos. Eran diez para las cinco de la madrugada del 8 de septiembre pasado cuando golpearon la puerta. Por una precaucion historica, Silvia acudio a ver. La recibio un grito de "¡Policía! ¡Jose Carrasco, abra la puerta!". Casi no alcanzo a avisar a su companero de los ultimos diez anos - a quien habia conocido buscando su marido desaparecido - cuando echaron abajo la puerta del departamneto del Barrio Bellavista. Dos hombres, uno muy alto y uno chico que usaba jockey entraron al dormitorio y se llevaron a empellones a Pepe. No lo dejaron siquiera ponerse los zapatos, "no los vai a necesitar", le dijeron. Quince minutos despues le descerrajaban en la cabeza los catorce tiros de una pistola semiautomatica. Su cuerpo quedo botado al lado de una muralla del Cementerio Parque del Recuerdo.
"Despues que le dije 'Pepe, te buscan' supe que no lo veria mas con vida. El no tenia otra forma de morir porque nunca habia claudicado. No le perdonaron que no transara sus principios fundamentales: luchar por una sociedad justa para su pueblo. Por ello, era su enemigo irreconciliable. Y a sus enemigos irreconciliables los matan", expresa Silvia. Sin embargo, anade que no vivian angustiados con Pepe. "Haciamos cosas hermosas en medio del peligro que nos acechaba. Desde la vuelta del exilio, en 1984, el era un hombre completamente feliz: habia logrado trabajar en periodismo en su pais. Habia vuelto a se r reconocido por sus colegas, que lo habian elegido dirigente del Colegio de Periodistas. Me tenia a mi, que lo venia siguiendo desde la carcel. Estaba por fin junto a todos sus hijos y cerca de su familia despues de diez anos de carcel y destierro".
La suerte estaba echada para Pepe practicamente desde que volvio al pais. En Agosto de 1984, el gobierno lo acuso publicamente de haber planificado "el accionar subversivo" para ese ano junto a otros dirigentes del MIR. En Agosto pasado, quince dias antes de su asesinato, se monto una nueva amenaza. A diversos lugares y a diversas personas - incluida la subdirectora de ANALISIS, Maria Olivia Mönckeberg - llegaron unos panfletos que anunciaban que Pepe "seria ajusticiado". Los firmaba una supuesta "Direccion" del MIR, que acusaba a Pepe de "traidor al pueblo". El, que era militante de ese partido desde hacia 25 anos, denuncio que el modus operandi era similar a aquel con se habia justificado el asesinato de 119 personas detenidas y desaparecidas en 1974. El MIR tambien desmintio la autoria de los panfletos.
Por precaucion, Pepe partio a Buenos Aires el 20 de Agosto. Regreso 48 horas antes de su muerte. En entrevista concedida excepcionalmente un dia antes del secuestro, expreso: "Amamos la paz, amamos la vida, pero mas que nada, amamos la justicia y la libertad, y por la justicia y la libertad estamos dispuestos a dar la vida si es necesario".
SU COMPROMISO CRECIENTE
Jose Carrasco Tapia era de origen humilde. Desde nino vivio en la Comuna de Conchali, donde hasta hoy siguen sus padres: Humberto, un ex-obrero de la construccion, y Graciela, de una familia de mineros de las salitreras. De su cuatro hermanos - tres mujeres y un hombre -, las tres primeras murieron tragicamente.
Pepe era un hombre que se carcterizaba por la alegria a pesar del sino de la tragedia que marco su vida: cuando lo detuvo la Marina, en diciembre de 1974, su companera fue asesinada.
Durante su adolescencia, Pepe no tuvo un vinculo directo con la politica. Este era solo familiar: sus padres eran viejos militantes del Partido Socialista. Su toma de conciencia comenzo cuando entro al Pedagogico, en 1962, tambien su pasion por el periodismo. En la agitada decada del '60 hubo en ese mundo gente y experiencias que lo fueron definiendo. En 1968 entro al Movimiento de Izquierda Revolucionaria.
A partir de esa decision, tomo otra que tampoco abandonaria: no dejar el periodismo a pesar de sus responsabilidades partidarias. Solo hubo una excepcion: entre septiembre de 1973 y su llegada al exilio. Despues del Golpe de Estado, entro a vivir clandestinamente. En esa situacion fue detenido en Concepcion. Estuvo dos anos preso, sin cargo alguno. Fue brutalmente torturado en Talcahuano para luego ser llevado a Villa Grimaldi y Cuatro Alamos, donde continuaron los tormentos. Solo tres meses despues, el Gobierno reconocio su detencion en el Campo de Prisioneros de Tres Alamos. De alli paso al Campamento de Puchuncavi, donde estuvo hasta noviembre de 1976, cuando salio libre.
Alli tuvo activa participacion en la primera huelga de hambre que se realizo en el Gobierno militar. Fue la forma en que mas de 100 presos politicos denunciaron la matanza de 119 personas de las que se dijo que habian muerto en "purgas internas del MIR".
Al recuperar su libertad, Pepe se vio obligado a optar por el autoexilio pues su vida habia sido amenazada. En marzo de 1977 dejo el pais.
En Abril de 1984 cumplio el sueno de volver, al precio que fuera. Su rapida integracion al periodismo, en revista ANALISIS; a la politica, en el Movimiento Democratico Popular, y a la labor gremial, en el Colegio de la Orden, le costaron, tambien muy pronto, la vida.
El Juez Fernando Montenegro, del Vigesimo Primer Juzgado del Crimen y quien tomo en primera instancia el proceso de Pepe, realiza la reconstitucion de la escena del secuestro. El nochero Claudio Canales le entrega informacion sobre como actuo el Comando. El tambien estuvo retenido por los asesinos, dentro del furgon donde se llevaron a Pepe.
LOS CUATRO CRIMENES TRAS EL ATENTADO:
Pruebas ineditas delatan a los culpables
El domingo 7 de septiembre de 1986, a las 18.40 horas, el general Pinochet regresaba desde su residencia en El melocoton. Su auto y los que integraban su escolta fueron emboscados. Cinco hombres murieron entre los agentes de seguridad del general mientras este ultimo resultaba ileso.
En todo Santiago se encendio de inmediato la alerta roja. En forma desordenada y masiva, los servicios de seguridad del Regimen invadieron las calles de la ciudad. La alarma tambien cundio entre la ciudadania, que no sabia cuales serian las consecuencias del hecho inesperado. En muchas casas la gente se reunio alrededor de las pantallas de television. Aquellos que miraban las imagenes que difundia el Canal 7 de television escucharon, con asombro, un singular llamado de "Utilidad Publica". Totalmente fuera del contexto noticioso del momento, una voz llamo a los socios del"Club Deportivo Papillon", de Colina, a reunirse con caracter de urgente. El aviso se repitio en pantalla varias veces durante una hora.
Entre los que a esa hora miraban las emisiones del canal estatal habia algunos que lo hacian cumpliendo una funcion. La esposa de un militar asignado a tareas de seguridad comento a ANALISIS: "Siempre veo los programas del 7, mi marido debe verlos, me dice que en cualquier momento puede recibir mensajes en clave".
Y si de clave se trata, lo cierto que ese domingo 7 de septiembre en Colina no hubo ni un solo Club Papillon que se reuniera a solucionar urgentes problemas deportivos. Lo que si sucedio cuatro horas mas tarde fue que un Comando, sorteando todas las barreras policiales y militares que cercaban las calles de la ciudad en medio del nuevo orden que impuso el Estado de Sitio, llego sin contratiempos hasta la misma Comuna de Pudahuel, vigilada desde todos sus angulos. Desde la poblacion "Sara Gajardo" secuestro desde su hogar al electricista Felipe Rivera, antiguo militante comunista y cunado de uno de los detenidos por el hallazgo de los arsenales.
Dos horas mas tarde, la misma comitiva atraveso nuevamente las calles de la ciudad sitiada y repitio la misma operacion en la casa de Gaston Vidaurrazaga, en San Bernardo. Gaston era un destacado militante del MIR. Una hora despues tambien era secuestrado el Editor Internacional de ANALISIS y dirigente nacional del Colegio de Periodistas, Jose Carrasco, tambien militante del MIR. Quien completo la lista fue otro destacado militante comunista en los tiempos de la Unidad Popular, el publicista Abraham Muskatblit. Los cuatro fueron secuestrados en operaciones que tuvieron la misma marca y las mismas caracteristicas para luego aparecer acribillados en cuatro puntos de Santiago.
A un ano de ocurridos los crimenes, el Ministro en Visita que lleva el caso, magistrado Aquiles Rojas, de la Corte Pedro Aguirre Cerda, no ha logrado dar con ningun culpable. A pesar de las condiciones en que actuaron. No ocurrio lo kismo en el caso del atentado al general Pinochet, donde - a pesar de que los fusileros actuaron sin vigencia de toque de queda y sin regir Estado de Sitio - parte del grupo fue encontrado un mes despues de eludir el ferreo cerco policial y militar que se monto inmediatamente despues del atentado.
ANALISIS cuenta con antecedentes ineditos sobre la secuencia de hechos que rodearon los asesinatos de los cuatro izquierdistas acribillados en septiembre de 1986. Y de estos se desprende que si el Ministro Rojas no ha podido hacer justicia o acercarse a la verdad es porque - como senala Jaime Hales, uno de los abogados querellantes en el caso de Jose Carrasco - "ha tenido la imposibilidad material de hacerlo. La colaboracion de los organismos auxiliares de la justicia ha sido casi nula".
EL "MODUS OPERANDI"
El comando asesino inicio su recorrido a las 2.15 del 8 de septiembre de 1986. La viuda de Felipe Herrera, Alicia Lira, relata: "Puedo asegurar que eran militares aunque no llevaran uniforme. No eran civiles cualquiera. Se les notaba por la forma que saltaron el muro, por la forma de impartir ordenes, de pegar la carrera cuando sacaron a mi marido a la calle. Llevaban pasamontanas verde oliva, casacas cortas, iban con bluyines y uno daba las ordenes: '¡Tu para alla, tu para aca!'. Cuando en un momento sali al patio y grite, uno de ellos corrio detras mio y me tapo la boca y sin hablar me llevo para adentro. Actuaban con seguridad".
Poco antes de las cuatro de la madrugada, el grupo homicida llego al hogar del profesor de 29 anos Gaston Vidaurrazaga, hijo de la jueza Yolanda Manriquez, titular del Undecimo Juzgado Civil. La segunda victima vivia con su esposa Marisol Aros y su hija de tres anos. En el proceso que lleva el Ministro Rojas consta que la pareja vivia en condiciones de clandestinidad. Vidaurrazaga era un alto dirigente del MIR en Santiago. Su hermano Ignacio habia caido preso en 1984 y sigue encarcelado. Segun declaro la duena de la casa en que vivia la pareja, ella conocia a Vidaurrazaga por otro nombre y asi constaba en el contrato de arriendo.
La puerta de la casa fue derribada violentamente por los miembros del comando que se llevaron a Vidaurrazaga casi sin ropa, mientras su esposa corria a protegerse hacia la casa del fondo, donde vivia la arrendadora. Marisol Aros declaro ante el Ministro Rojas que al volver vio que en la casa estaba todo hecho pedazos. Vecinos escucharon disparos que - segun dijeron fueron hechos al aire para evitar que la gente saliera a mirar. Una vecina, ante este escandalo, llamo a Carabineros. La policia llego en los momentos en que el auto con Vidaurrazaga iba partiendo. Nada se hizo por detenerlo. Los Carabineros se limitaron a registrar otra vez la casa. Dijeron que habia explosivos y un lanza cohetes en el patio y por ello se llevaron detenida a Marisol Aros y su hija, a la Comisaria de San Bernardo. Siete vecinos declararon ante el Ministro Rojas, senalando que escucharon los disparos, carreras y que vieron partir un vehiculo donde iba Vidaurrazaga.
El abogado Claudio Torres, patrocinante de la querella criminal en este caso, senalo a ANALISIS que, aparte de la pregunta ¿sabia el comando que alli vivia Vidaurrazaga?, habia otra serie de interrogantes e irregularidades. Poe ejemplo, que el parte policial fue hecho por "hallazgo de cadaver y tenencia de explosivos". "¿Porque - se pregunta - se hace un parte conjunto Ssi los dos hechos supuestamente no tenian que ver e incluso ocurrieron en distintos lugares?". El cuerpo de Vidaurrazaga con 16 impactos de bala aparecio a cinco kilometros, frente al Motel "Toi et Moi". Alli lo encontro Radiopatrullas de la Trigesima Comisaria a las 7 de la manana. Los funcionarios dieron cuenta a la Tenencia de San Bernardo y alli se decidio - insolitamente - notificar del hecho al titular de la Tercera Fiscalia Militar, Luis Acevedo. Fue entonces este Fiscal quien ordeno a sus subalternos levantar el cadaver.
Carabineros tambien aviso a la familia de Vidaurrazaga que Marisol aros estaba detenida para que fueran a buscar a su hija de tres anos. A la hermana del joven asesinado le dijeron que ellos tenian un carnet de identidad de Gaston Vidaurrazaga. ¿Como y porque lo tenian? ¿Tuvieron contacto con quienes se llevaron a Vidaurrazaga?.
El abogado Claudio Torres tambien senala que Carabineros no aviso a la Brigada de Homicidios, de modo que solo cuando el cuerpo llego a la morgue, tras el peritaje de los funcionaros de la Fiscalia, se pudo tomar las fotos y datos pertinentes.
Diez para las cinco de la manana el comando llego al departamento de Jose Carrasco, ubicado en el barrio de Bellavista. El "modus operandi" fue similar, pero en este caso no hubo allanamiento a la morada. Sin embargo, hay otros hechos que constan en el sumario que llevan a las mismas obvias preguntas de los casos anteriores. El periodista de ANALISIS fue la ultima vistima de esa madrugada. Veinticuatro horas despues, el comando iria a buscar a Abraham Muskatblit a su casa, ubicada cerca del lugar del atentado, en el Cajon del Maipo. El cadaver del publicista apareceria con siete balas en el cuerpo y con senales de tortura dos dias despues.
Antes que el caso de Jose Carrasco pasara a manos del magistrado Rojas, el juez Montenegro trato de avanzar arduamente en la investigacion, accion que continuo el Ministro Rojas. Primero se hizo una reconstitucion con el nochero, luego se dio curso trece de las catorce diligencias que la parte querellante solicito.
Una de estas fue citar a todo el personal policial que estaba en la tenencia de El Salto la noche del crimen. Ello porque el cadaver de Carrasco, con trece balas en la cabeza y una en el pie, fue encontrado casi a un kilometro del reten. Y porque el recorrido que hizo el furgon, al que lo subieron los dos sujetos que lo sacaron de su doemitorio, debio obligadamente pasar por el frente o el costado del cuartel policial. Iba ademas seguido de otro auto, Datsun modelo Stanza, segun los testigos.
Pero en sus declaraciones, desde el jefe maximo de la tenencia, teniente Gilberto Aravena Jones, hasta el ultimo de los funcionarios senalaron textualmente: "En esa madrugada no paso ningun vehiculo"; "Esa noche estuve de guardia y no paso nada especial". Anadieron que frente al reten se pusieron las barreras de control a las 19.00 horas - en la esquina de El Salto con Americo Vespucio - y que estas "no se retiraron" en ningun momento.
Una version bastante distinta fue la que dieron testigos oculares que viven en la poblacion "Heroes de la Concepcion", situada en Americo Vespucio, frente al cementerio "Parque del Recuerdo". Un panificador, cuyo nombre consta en el proceso, presto declaracion extrajudicial a funcionarios de Investigaciones senalando: "Encontrandome de madrugada en mi trabajo, me percate que en Americo Vespucio, casi frente a mi domicilio, habia dos vehiculos estacionados al costado norte: un furgon utilitario y un auto, ambos blancos. En ese momento vi que desde el furgon descendio un individuo que fue al otro automovil, y despues de permanecer brevemente, volvio al furgon. Se escucho una puerta corredera y casi al instante, varios disparos continuos provenientes del mismo lugar. Enseguida, el furgon inicio la marcha por la calzada norte hacia el poniente, seguido por el auto". Otros dos testigos, C.O.G. y C.G.R. declararon lo mismo.
El nochero del edificio donde vivia Pepe Carrasco tambien identifico "un auto blanco, con vidrios polarizados, mas el furgon".
A las once de la manana del dia siguiente un poblador aviso en el reten que habia un cadaver en el muro del cementerio. El juez Montenegro cito tambien a declarar a todos los funcionarios policiales que estuvieron esa manana de guardia, los que declararon que fueron al lugar y al verificar que habia una persona muerta llamaron a la Brigada de Homicidios. Esta llego a las 12 del dia. A las 14.00 horas estaba - senalan los abogados - el informe de la identidad del occiso: Jose Carrasco Tapia. ¿Porque esta institucion oculto por 24 horas el hecho mientras en el pais y el mundo entero se exigia saber del paradero del periodista y solo el 9 de septiembre informo que no lo habia detenido? ¿Porque Canal 13 y el diario "La Nacion" senalaron esa noche y a la manana siguiente que Jose Carrasco estaba "detenido en Investigaciones"? ¿Porque nunca dieron una respuesta concreta sobre quien fue la fuente de esa informacion? ¿Porque en el lugar donde fue acribillado Carrasco se encontraron solo cuatro proyectiles y 11 vainillas vacias si todas las balas salieron de su cuerpo, como senala la autopsia?
Las preguntas sin respuestas se convierten en este caso en respuestas que conducen a los culpables. Como senala el abogado Jaime Hales, "de las diligencias pedidas al Ministerio de Defensa y a la Jefatura de la Zona en Estado Sitio, solicitando la nomina de los autos que podian circular esa madrugada, de las personas que podian portar armas, salvoconductos, etcetera; de las unidades policiales y militares que tenian a su cargo la vigilancia de los lugares aledanos a las casas de los secuestrados, nada se obtuvo". Y agrego: "Todas las respuestas fueron las mismas: 'No se puede responder a Usia por tratarse de informacion confidencial', 'por razones de seguridad nacional',etcetera".
Hales concluye que "el Ministerio de Defensa sabia quienes en Chile eran duenos de las armas que se usaron esas dos noches, sabia que autos tenian permiso,para circular, solo que no quiere entregar la informacion".
Lo claro es que en las cuatro operaciones hay un modus operandis que se repite, automoviles y vehiculos identificados, descripciones de miembros del comando asesino. Y con todos estos elementos en la mano, la Brigada Especials que Investigaciones creo para investigar los crimenes concluyo en el informe entregado al ministro que: se establecio la efectividad de la denuncia, es decir, que hay cuatro murtos, que los mataron terceros "que serian desconocidos" y que "hay retratos hablados".
El informe de los sabuesos que dirigio el comisario Juan Fieldhouse podria contrastarse con la opinion que entrego el juez Fernando Montenegro, quien llevo en una primera instancia el caso de Jose Carrasco y seis dias despues de los asesinatos afirmo que, de acuerdo a los procedimientos adoptados por el grupo, "se trataria de gente con experiencia en este tipo de maniobras, atleticos, que no trepidan en saltar rejas de proteccion, que se movilizan en horas de toque de queda en lugares con vigilancia militar y policial y cuyo patron de accion es similar en los cuatro casos que se investigan".
Las pistas y las evidencias senalan claramente a los culpables. Para los proximos dias se esperan importantes diligencias que podrian conducir a la identificacion de uno de los asesinos, que estaria individualizado por la viuda de Abraham Muskatblit, Maria Elena Alvarado. La verdad entonces esta alli, muy cerca, pero hacer justicia ya es otra historia.
(Reportaje publicado en Revista ANALISIS No.190, del 31 de agosto al 6 de septiembre de 1987).
PERIODISMO BAJO ESTADO DE SITIO
A pesar del terror y la mordaza
Asi se esta escribiendo la historia de este pais…ANALISIS esta otra vez en la calle. Tambien "El Fortin Mapocho", y luego estara "Cauce", "La Bicicleta", "Pluma y Pincel". Termino el Estado de sitio y hasta el Toque de Queda. La sede de esta Revista en manuel Montt volvio a ser hervidero de noticias y comentarios, acelerado y estimulante. Ya no seran unos pocos lectores de cartas informativas los que recibiran el resultado del trabajo semanal, sino que de nuevo volveremos a llegar a miles y miles de chilenos. Y eso alienta a seguir adelante con renovada fuerza, en la linea que nos hemos trazado.
Pero…
Si, por todos y cada uno de los que conformamos este equipo de trabajo, un sentimiento extrano paso en algun instante de la ajetreada semana que termino en medio de los aprontes de la reaparicion: ¡Y no es para menos!
ANALISIS vuelve a salir. Retoma el camino abruptamente interrumpido el 7 de septiembre. Pero uno de los nuestros, el editor internacional, Jose Carrasco Tapia, fue asesinado aquella madrugada del 8 de septiembre cuando un siniestro comando lo secuestro desde su casa.
Ese fin de semana habiamos trabajado codo a codo con Pepe Carrasco preparando el No.157 de ANALISIS. Este numero nunca logro salir a la venta porque la misma noche del domingo, un rato despues del atentado contra la caravana del general Pinochet, el Gobierno decreto el Estado de Sitio y funcionarios de Investigaciones incautaron las peliculas de ANALISIS desde los talleres de la imprenta, en virtud del Estado de Sitio que suspendio las revistas en forma indefinida.
Periodista al fin y al cabo, mas que de su seguridad personal por la que podria haber estado inquieto un militante de Izquierda como el, ante lo sucedido en el pais, esa noche del domingo, Pepe Carrasco estaba preocupado porque la revista iba a salir "aneja". Y tras dos llamadas telefonicas al director Juan Pablo Cardenas, este decidio para la impresion de la Revista antes de que se anunciara el Estado de Sitio. Una simple anecdota que refleja el espiritu de Pepe y que de paso sirvio para que ANALISIS se ahorrara algunos miles de pesos, ya que cuando llegaron los agentes de Investigaciones a requisar el numero, que debia salir esa semana, solo encontraron las peliculas.
El drama que tino con el signo del terror al periodismo chileno se desencadeno diez para las cinco de la madrugada del lunes 8, cuando Pepe Carrasco fue secuestrado desde su departamento. Durante todo ese dia, los dirigentes del Colegio, los trabajadores de ANALISIS y sus familiares hicieron innumerables gestiones indagando por su paradero. Pepe Carrasco tambien era Consejero del Colegio de Periodistas, como delegado del Metropolitano al Consejo Nacional.
En un comienzo se penso que podia tratarse de una detencion mas como las muchas que se practicaron esa manana. Pero a medida que transcurria el dia y se sucedian las respuestas negativas sobre su paradero de parte de Investigaciones ("no lo tenemos en nuestros cuarteles"") y de la CNI, la preocupacion y la incredulidad iban en aumento.
Concurrimos hasta la Morgue - "para descartar la posibilidad" - junto al presidente del Colegio de Periodistas, Ignacio Gonzalez, al secretario general, Guillermo Torres, y al abogado Luis Eduardo Thayer. La "gestion" se mantenia en reserva. En esos momentos casi ni podiamos creer lo que estabamos viviendo. Mientras haciamos antesala en la Morgue y llamabamos al Ministerio de Justicia, para que autorizaran ver los cadaveres - cuestion que no se logro - intentabamos romper el silencio de los funcionarios del Instituto Medico Legal. Se necesitaba obtener algun dato que permitiera saber la verdad de una vez por todas o mantener las ya debilitadas esperanzas.
Logramos averiguar que efectivamente habia llegado un cadaver, pasado el medio dia, con caracteristicas que podian ser las d Pepe Carrasco. Pelo oscuro, bigotes, alrededor de 40 anos, no llevaba zapatos…Las senales fueron confrmadas por el director del Instituto que, tras nuestra insistencia, recibio a Ignacio Gonzalez. Finalmente esa misma tarde, un alto jefe de Carabineros recibio al presidente del Colegio ya con el parte policial en la mano. Tras el informe policial no habia dudas: el NN del Parque del Recuerdo no era otro que el dirigente del Colegio de Periodistas de Chile y Editor Internacional de Revista ANALISIS, Jose Carrasco Tapia.
La comprobacion definitiva la tuvimos al dia siguiente. Dirigentes del Colegio y el hermano de Pepe, Raul Carrasco, llegaron temprano hasta la Morgue. Pero no pudimos ver el cadaver de inmediato. Explico atentamente una funcionaria que se le estaba haciendo la autopsia a ese NN del Parque del Recuerdo. Nos entrego en cambio el sobre con las impresiones dactilares del cadaver a quien se le hacia la autopsia. Un colega nos llevo en auto con Ignacio Gonzalez y Raul Carrasco, hasta el Gabinete de Identificacion. Alli se entrego la comprobacion oficial: las huellas dactilares correspondian. Minutos mas tarde, cuando ya la noticia del asesinato de Pepe golpeaba en los flashes de las radios, junto a su mujer Silvia Vera y a Raul Carrasco, entramos a la Morgue, al reconocimiento oficial del cadaver.
Horas despues, cientos de periodistas y amigos concurrieron hasta la sede gremial, hasta donde fue trasladado el cadaver tras horas y horas de espera. El acceso al Colegio en calle Amunategui estaba interrumpido por la concentracion masiva de los adeptos del general Pinochet.. Solo cerca de la medianoche Pepe Carrasco pudo empezar a ser velado en la sede de su Colegio. Los dirigentes nacionales iniciaron una guardia de honor que continuo con el equipo de ANALISIS encabezado por Juan Pablo Cardenas, cuya suerte por esos dias era incierta, lo mismo que la de los otros directores de las revistas. Los rumores de ordenes de detencion cundian en medio de un clima cargado de horror y del silencio impuesto.
DEMANDAS DE LA SIP
Bajo el Estado de Sitio visitaron el Colegio de Periodistas importantes personeros extranjeros preocupados de la situacion en Chile. Entre otros, estuvo una delegacion de la Sociedad Interamericana de Prensa que precisamente tenia que entregar su informe la segunda semana de enero. Los representantes de la SIP, que interpretan a los empresarios de la prensa de Estados Unidos y de America Latina, hicieron suyas las dos demandas centrales que habia venido haciendo el Colegio de Periodistas desde septiembre: esclarecimiento del asesinato de Jose Carrasco y fin a las clausuras, lo que implicaba el levantamiento del Estado de Sitio. Asi se lo plantearon los delegados de la SIP al ministro secretario general de Gobierno, Francisco Javier Cuadra, quien argumento que las revistas estaban clausuradas para asegurar una expedita investigacion en el caso de los arsenales y el atentado. Los delegados de la SIP, a pesar de los argumentos de Cuadra, insistieron en su demanda.
A ls pocos dias la mano se solto para revist "Apsi", pero cayo la mordaza para la recien reabierta revista cultural "Pluma y Pincel". Finalmente, en las visperas del Ano Nuevo, con el levantamiento del Estado de Sitio en Santiago se abrio el paso para la salida de ANALISIS, "Fortin Mapocho", "Cauce", "La Bicicleta" y "Pluma y Pincel". 1987 se inicia asi con un signo alentador. Esta semana esta en la calle reencontrandose con sus lectores ANALISIS y "Fortin Mapocho". Para el 26 esta anunciada la salida de "Cauce", que cuenta ahora con nuevos miembros del directorio - Hernan Vodanovic y otros personeros vinculados al area socialista - y con novedades en su plana ejecutiva periodistica: Francisco Herreros fue designado director y subdirector Victor Vaccaro. El "Fortin", por su parte, tiene novedades mas substanciales que anunciar: en una fecha proxima saldra diariamente.
En definitiva, superamos un nuevo periodo de Estado de Sitio, mas amargo y complejo que el anterior. Sabemos que el levantamiento del Estado de Sitio no es una vistoria definitiva. La experiencia indica que han sido multiples las formas de represion sobre el quehacer periodistico. Basta recordar los requerimientos de julio, despues del paro de la Asamblea de la Civilidad, que significo desfilar por los tribunales a 29 personas vinculadas a ANALISIS, un mes de carcel para el director, aun encargado reo, y tres semanas de clausura, o el proceso de justicia militar seguido contra "Cauce". Todo esto puede volver a ocurrir cuando quien ostenta el poder lo estime necesario. Sabemos, como se ha dicho en el Colegio tantas veces, que sin democracia no habra libertad de expresion. Y sabemos tambien que esta lucha por defender este principio basico requiere de toda la sociedad. No solo de los periodistas.
(Reportaje publicado en No.157 de ANALISIS)